Cookie-Richtlinie
Dies ist eine deutsche Übersetzung, die Ihnen das Verständnis erleichtern soll. Rechtsverbindlich ist die ungarische Fassung — bei Abweichungen ist der ungarische Text maßgeblich.
Diese Richtlinie beschreibt, welche Cookies die Website des Next Restaurant in Ihrem Browser speichert, wofür wir sie verwenden und wie Sie Ihre Entscheidung jederzeit ändern können.
Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die die Website in Ihrem Browser speichert. Es ist selbst kein Programm, kann keinen Schaden anrichten und kann die Dateien auf Ihrem Gerät nicht lesen. Es dient dazu, dass sich die Website zwischen zwei Seitenaufrufen an etwas „erinnert“ — zum Beispiel daran, was Sie in den Warenkorb gelegt haben, oder daran, dass Sie sich zu den Cookies bereits geäußert haben.
Welche Cookies verwenden wir?
Wir teilen sie in drei Gruppen ein. Die technisch notwendigen Cookies sind immer aktiv, weil die Seite ohne sie nicht nutzbar ist — für sie ist nach dem Gesetz keine Einwilligung erforderlich. Statistik- und Marketing-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie ihnen in dem Banner zustimmen, das beim ersten Besuch erscheint. Wenn Sie ablehnen, sendet Ihr Browser keine einzige Anfrage an die Server von Google und Meta.
Technisch notwendige Cookies
| Name des Cookies | Wofür es dient | Speicherdauer | Herkunft |
|---|---|---|---|
vigkarolyhu-session | Identifizierung des Besuchs: Der Inhalt des Warenkorbs und der Zustand der Formulare sind daran gebunden. | Bis zum Schließen des Browsers (höchstens 2 Stunden) | Eigenes Cookie (First Party) |
XSRF-TOKEN | Sicherheitstoken, das verhindert, dass eine andere Website in Ihrem Namen ein Formular absendet. | 2 Stunden | Eigenes Cookie (First Party) |
cookie_consent | Speichert Ihre Cookie-Entscheidung selbst, damit wir Sie nicht auf jeder Seite erneut fragen müssen. | 1 Jahr | Eigenes Cookie (First Party) |
— (der Warenkorb) | Der Inhalt Ihres Warenkorbs bis zur Bestellung. Der Warenkorb liegt auf dem SERVER, zusammen mit Ihrer Sitzung — ein eigenes Cookie ist dafür nicht nötig. | Bis zum Ende der Sitzung | Eigenes Cookie (First Party) |
faqChat.transcript | Das Gespräch mit dem FAQ-Assistenten, damit es bei einem Seitenwechsel nicht von vorne beginnt. Technisch kein Cookie: Es liegt im Tab-Speicher des Browsers (sessionStorage) und wird beim Schließen des Tabs gelöscht. | Bis zum Schließen des Tabs | Eigenes Cookie (First Party) |
Statistik-Cookies – nur mit Einwilligung
| Name des Cookies | Wofür es dient | Speicherdauer | Herkunft |
|---|---|---|---|
_ga, _ga_* | Google Analytics 4: unterscheidet die Besucher, damit wir zusammengefasst sehen, wie viele Menschen die Seite besuchen und welcher Teil sie interessiert. | 2 Jahre | Google Ireland Ltd. (Drittanbieter) (wird nur gesetzt, wenn dieser Dienst eingeschaltet ist) |
_gid | Google Analytics: Unterscheidung der täglichen Besucher. | 24 Stunden | Google Ireland Ltd. (Drittanbieter) (wird nur gesetzt, wenn dieser Dienst eingeschaltet ist) |
_gat* | Google Analytics: Begrenzung der Anzahl der Anfragen. | 1 Minute | Google Ireland Ltd. (Drittanbieter) (wird nur gesetzt, wenn dieser Dienst eingeschaltet ist) |
Marketing-Cookies – nur mit Einwilligung
| Name des Cookies | Wofür es dient | Speicherdauer | Herkunft |
|---|---|---|---|
_fbp | Meta (Facebook) Pixel: misst, was Besucher, die über unsere Anzeigen kommen, auf der Seite tun, und ermöglicht die Ausrichtung der Anzeigen. | 3 Monate | Meta Platforms Ireland Ltd. (Drittanbieter) (wird nur gesetzt, wenn dieser Dienst eingeschaltet ist) |
_fbc | Meta Pixel: die Kennung der Anzeige, über die Sie gekommen sind. | 3 Monate | Meta Platforms Ireland Ltd. (Drittanbieter) (wird nur gesetzt, wenn dieser Dienst eingeschaltet ist) |
NID, IDE und ähnliche | Die Cookies der eingebetteten Google-Karte. Deshalb wird die Karte gar nicht erst geladen, solange Sie die Marketing-Cookies nicht akzeptieren — stattdessen führt ein direkter Link zu Google Maps. | 6 Monate – 2 Jahre | Google Ireland Ltd. (Drittanbieter) (wird nur gesetzt, wenn dieser Dienst eingeschaltet ist) |
Wie können Sie Ihre Entscheidung ändern?
In der Fußzeile der Seite finden Sie neben den rechtlichen Links die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“. Sie können jederzeit darauf klicken: Es öffnet sich dasselbe Fenster wie beim ersten Besuch, und die Schalter zeigen Ihre aktuelle Auswahl. Der Widerruf der Einwilligung ist genauso einfach wie ihre Erteilung und wirkt sofort — die Cookies der widerrufenen Kategorie werden gelöscht.
Ändert sich die Cookie-Richtlinie wesentlich (zum Beispiel, weil wir ein neues Werkzeug einsetzen), fragen wir alle erneut: Frühere Einwilligungen verlieren dann ihre Gültigkeit.
Wie können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen?
Bereits gesetzte Cookies können Sie auch in den Einstellungen Ihres Browsers löschen und das Setzen neuer Cookies blockieren. Bedenken Sie: Wenn die technisch notwendigen Cookies blockiert sind, funktionieren Warenkorb und Bestellung nicht.
- Chrome: Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Browserdaten löschen
- Firefox: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten
- Safari: Einstellungen → Datenschutz → Websitedaten verwalten
- Edge: Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen
An wen können Sie sich wenden?
Fragen zu Cookies und zur Verarbeitung personenbezogener Daten beantwortet die Datenschutzerklärung; Sie können uns außerdem jederzeit über unsere Kontaktdaten erreichen.
Vor der endgültigen Inbetriebnahme zu prüfen: Die obigen Tabellen listen auf, was der Code der Website setzt. Wird über den Google Tag Manager ein weiteres Werkzeug eingebunden, muss es auch hier aufgeführt werden.